|
|
Forum
|
 |
|
 |   |  |
 | |  |
 | |  |
 |
|
 | | Previous |
| |
| Next | |  |
|
|
|  |
 | |  |
 |
|
|
|
hola yehuda, na das freut mich , dass du dich so schnell eingelebt hast. ich weiß wo rosh ha ain ist. das ist doch mehr ein kleines städtchen oder. ? also mein favorit war eigentlich immer südamerika, aber in den letzten jahren bin ich immer nach spanien gegangen , weil der flug nicht solange ist.
ich habe 2 jahre in der schule spanisch gelernt hatte dann 2 jahre privat unterrricht in spanisch und bin in 7 jahren immer wieder in südamerika gewessen. ich habe in deutschland viel gearbeitet und bin dann mit dem gesparten geld solange wie möglich in lateinamerika geblieben oder auch in nordamerika , weil dort eine tante von mir wohnt.
aber seit ich in israel war, ist israel für mich el numero uno, ich fand es so super toll dort. natürlich gibt es dinge die schwierig und auch sehr traurig sind, aber davon abgesehen, die landschaft ist traumhaft schön. ich habe mir die wüste immmer anderst vorgestellt. ich war in ein bokek und arad, wir waren viel dort in der wüste. auch jerusalem ist eine interessante und faszinierenden stadt. ich war dann noch in telaviv und jaffo. leider konnte ich mir nicht alles anschauen , was mich interessiert hätte, da die zeit zu kurz war. aber ich hoffe sehr das ich schon bald wieder nach israel fliegen kann.
nach buenos aires solltest du mal fliegen , es ist eine riesige stadt aber sehr interessant und schön. besonders in den tango viertel. und zum shopping haha ha, soy muyer.
na dass find ich jetzt aber lustig,dass du ein bayer bist. ich wohne 55km von münchen entfernt. bin öfters mal dor t meine freundin besuchen , sie kommt aus telaviv und hat in münchen ein jüdisches restaurant. übrigens dass essen in israel ist fantastisch, besonders das koscher essen ist sehr bekömmlich, als ich wieder in deutschland war, wurde es mir erst bewußt, wie schlecht wir hier oft essen.
übrigens ist heute in süddeutschland eine hitzewelle ausgebrochen wir hatten heute 12 grad über null. wow echt warm. yehuda bis bald muchos saludos de alemania susanna
|
|
|
|
 |  |
|
|
|
Hi Susanna,
O mann! Ich hab grad eine lange email geschrieben, aber das system hat mich rausgeschmissen weil ich zu lang nicht mehr angemeldet war.
Jedenfalls, wie geht's? Das ist aber schoen, dass ihr gutes wetter bei euch habt! man, ich hab so viel geschrieben. egal.
Am meissten spass spanisch zu lernen, war's wahrscheinlich vorort, oder? Bist du eigentlich studentin? Arbeitest du?
Vielleicht hab ich ein paar facetten: eine bayerische, eine israelische...aber im endeffekt macht sich jeder seine eigene mischung. schoen ist's, wenn man sich zu sich bekennt. und hinter sich steht. seien die element der mischung mannifaltig wie sie seien.
wie lange ist deine tel aviver freundin schoen in muenchen angesiedelt?
hey, wenn du mal wieder in israel bist, koennen wir uns vielleicht sehen.
Wo in nordamerika wohnt deine tante? machst du jetzt die tage noch was, um dein spanisch zu erhalten. eine gute weise, die auch spass macht, ist to tune in to argentinian or peruvian radio stations. Das mach ich viel, diese Tage, einfach Augen schliessen und den Stimmen zuhoeren. Natuerlich such ich sendungen wo gesprochen wird und nicht unbedignt universale pop musik, aber auch das ist ok.
ich habe mal ein buch gelesen, das koennte fur dich interessant sein. ich hab's auf englisch gelsen: Two lives by Vikram Seth. das spricht viel von cultural encounters. Aber ist auch ein bisschen traurig. Im moment les' ich the pickwick papers by charles dickens.
Aber am liebsten sind mir die lateinische sprachen: Spanish, Franzoesisch, Italienisch....
Jedenfalls, ich hoff du isst gut...bis bald te saludo yehuda |
|
|
|
 |  |
|
|
|
querido yehuda, das tut mir leid, dass du so eine lange mail geschrieben hast und rausgeworfen worden bist. danke es geht mir gut.
ja es war natürlich , am besten für mich vorort spanisch zu lernen, ich habe heute noch den argentinischen akzent, wenn ich spanisch spreche. die meisten personen meinen sowieso , das ich spanierin oder südamerikanerin bin , sie meinen immer ich wäre in deutschland aufgewachsen, aber das kind spanischer eltern. da ich eher untypisch für eine deutsche aussehe. . bei meinem papa meinen auch immer alle er sei kein deutscher.
ich bin keine studentin. ich habe nach der 10.klasse die schule beendet. und dann eine ausbildung zur exam. krankenschwester gemacht. danach habe ich 5jahre in der notaufnahme eines klinikums gearbeitet und eine fortbildung zur intensivschwester gemacht. im moment arbeite ich in einer großen praxis für anästhesie. ich mache dort circa 12-18 narkosen mit einem meiner chefs zusammen. icharbeite aber nur 2-3 mal in der woche.
ich sage immer die gemischten menschen sind oft die interessantesten!!!! meine freundin lebt schon sehr lange in münchen , sie ist israelin aber sie ist mit einem deutschen hebräer verheiratet. aber sie ist noch immer eine typische israelin für mich. immer lustig und immer alles kein problem.
ja lieber yehuda, natürlich wäre es schön wenn ich mal wieder in israel bin, dich zu treffen. aber ich bin wesentlich älter als du!!!!!!!
meine tante , lebt in tenessee clarksville, leider konnte ich sie schon lange nicht mehr besuchen. sie ist sehr krank , sie hat probleme mit dem herzen, ich mache mir große sorgen und hoffe ich kann sie bald besuchen. bevor ihr noch etwas zustößt, ich bin oft sehr traurig darüber. weil wir nur telefonischen kontakt haben.
fernsehsendunge n und radiosendungen über argentinien vermeide ich meistens, da ich dann immer sehr melancholisch werde. es ist und war immer mein traum , wieder für längere zeit ins ausland zu gehen.
ich gehe 2 mal im monat zu einer mexikanerin, und habe dort privatunterrricht. die bücher die ich gerade lese sind von pinchas und ruth lapide. ich finde diese beiden schriftstller sehr interessant. und ich habe zu meinem geburtstag ein buch mit CD bekommen um ivrit zu lernen. ich finde die sprache sehr schön im klang. aber ich muß jetzt erstmal lernen die schrift zu lesen .
ja und das koschere essen von israel vermisse ich sehr. habe selber schon jüdisch-israelisch gekocht, war nicht schlecht, aber so wie in israel hat es nicht geschmeckt.
yehuda , ich habe dir über israelheute eine persönliche nachricht gesandt, könntest du mir sagen ob sie angekommen ist. der computer ist nicht gerade mein bester freund. habe so meine liebe not mit dem ding. shalom y saludos susanna |
|
|
|
 |  |
|
|
|
Hi Susanna,
Eine privat message ist angekommen. Regarding the fact that you're telling me to delete my surname. Ich glaub die war von gestern, oder?
Das ist aber cool, dass du bei der mexikanerin dein spanisch erhaeltst und gar verbesserst. Aber, regarding your melancholy, koennte ich genausu gut fragen: Und was ist mit unterricht und buechern- warum macht dich das weniger melancholisch...
Aber, mai. Leicht gesagt. Ich bin auch ein Mensch der bisweilen zur melancholie neigt, deswegen kenn ich was du meinst. Ich denke das einzige hilfsmittlel dagegen ist zu gestehen: "Ja, ich bin in jetzt in der Melancholie. Die hat da und da angefangen...und wird wahrscheinlich bis da und da dauern." Wenn sie so confined ist dann ist's easier.
Arbeit in einem Klinikum stell ich mir intensiv und fordernd vor. Macht sie spass? Wahrscheinlich mal mehr mal weniger...
Die eigenschaft von deiner freundin ist gut- die haben viele israelis- alles kein problem. Ich find viele afrikaner haben auch diese eigenschaft.
so, du bist also aelter als ich. trotzdem waer's nett dich zu sehen wenn du mal hier bist oder sogar ueber skype oder msn mal zu reden.
gefaellt's dir in tennesse? USA ist ein mannigfaltiges und buntes land.
Mit der Ivrit schrift kann's ein bisschen schwierig sein am anfang. aber ich bin fast ueberzeugt, dass once ein mensch die sprache sowohl schriflich als auch oral kennt- das sich diese beiden bereiche gegenseitig naehren.
shalom y saludos liebe susanna |
|
|
|
 |  |
|
|
|
hola yehuda, das mit der sprache , da hast du eigentlich recht.... na ja soy un poco loca, poreso no puedo explicar, la cosa con la melancholia.
mir macht meine arbeit sehr viel spaß , sie ist sehr anspruchsvoll, aber da ich ja nicht so oft arbeite, d.h. 5-6 tage, daher habe ich keine probleme.
O:K:, wenn ich in israel bin melde ich mich . weiß zwar nicht wo , aber, werden wir schon noch managen. mir gefällt tennesse, sehr gut. ich war auch schon in florida auf marco iland. dort war es super.
ich wollte dich noch ein paar dinge fragen, habe ich vorhin ganz vergessen. ich mache mir großé sorgen um israel, wie ist den die momentane lage aus deiner sicht.
ich habe auch davon gelesen, dass schon wieder anschläge verübt worden sind. ich bete sehr viel für dein land, damit es endlich frieden bekommt.
da wo du wohnst, habt ihr da auch probleme mit raketenbeschuß?
bis bald susannna viene una message privada |
|
|
|
 |  |
|
|
|
Hallo Susanna,
Got your private message.
Bei uns gibt's keine raketenabschuesse. Das ist eher im sueden. ich denk' so ist es hier in asien und im mittleren osten spezifisch, das die angst teil des alltags wird. ich bin selbst noch relativ neu der ganzen sache. remember: i just got back here two months ago after 7 years in germany, england, ireland, us.
ich werd dich heute zuhause zu-adden zu meinen msn contacts. das waer mal interessant mit dir zu reden!
also, es ist ein anderer lebensrythmus, das muss man akzeptieren.
Podria ser que eres loca pero la gran mayoridad de la humanidad es asi. yo tambien soy un poco loco. it's actually relieving to say it.
Wenn wir mal sprechen, koennen wir auf allen sprachen die wir kennen reden.
also, alles gute zum 40ten.
Bis bald alles liebe yehuda |
|
|
|
 |  |
|
|
|
hola yehuda, que bueno que pudes escribir espanol, creo que es meyor como mi espanol. la gramatica es perfecto.
ja das ist wohl so dass angst auch den alltag beherrrscht, wie schrecklich muss das sein!
espero tu email. bis bald susanna |
|
|
|
 |  |
|
|
|
Hola Susanna,
I didn't know that you were esperando una email. I just added you to msn contacts...hoping that you would be online.
Ich schicke dir heute eine.
Also, bis bald,
Alles Liebe, Yehuda |
|
|
|
 |  |
|
|
|
hallo yehuda, sorry, ich verstehe nicht so gut englisch , ich wüßte nicht was added heißt, und finde im moment kein wörterbuch in englisch-deutsch. tut mir leid. i dont want distrub you. liebe grüße susanna |
|
|
|
 |  |
|
|
|
Hi Susanna,
ich hab gemeint dass ich dich zu meinen kontakten bei msn hinzugefuegt hab. you're not disturbing!
aber du scheinst nicht so oft auf msn zu sein, hab ich recht?
Bis bald,
Alles liebe,
Yehuda
|
|
|
|
|  |
 | |  |
 | |  |
 | |  |
| |
|
|
|
Wichtig
|
 |
|
Wir betonen hiermit in aller Deutlichkeit, dass die Meinungsäußerungen der Benutzer des Forums nicht notwendigerweise die von israel heute darstellen. Benutzer tragen die alleinige Verantwortung für ihre Einträge und erklären sich mit der Teilnahme am Forum damit auch einverstanden. Desweiteren distanzieren wir uns von den Inhalten jeglicher Webseiten, auf die in unserem Forum hingewiesen wird oder die verlinkt werden.
|
|
 |