 |
|
|
| Re: Der allerwichtigste Vers des alten Testaments: Jesaja 7;14 |
|
|
Susi schrieb:
„wahrscheinlich ist die bibelstelle halt von jeder der beiden Richtungen so ausgelegt worden wie sie jeder haben wollte,die Christen um Jesus zu bezeugen haben Jungfrau genommen,und die Juden sind der anderen den Christlichen entgegensätzlichen Richtung der Auslegung gefolgt oder wie erklärst du dir das man bei zwei selben Wörtern bei Mose und bei Jesaja einmal Jungfrau und einmal Junge Frau nimmt,aber eigentlich ein Mißbrauch der Bibel für seine Zwecke denke das Wort hat beide Bedeutungen,und jeder hat genommen wie er es brauchte,eigentlich sollte es neutral bleiben und nicht die eigene Meinung unterstützen,“
NEIN! Lieber susi! Die Sache ist ganz eindeutig!!
Ptolemaios hat den Auftrag gegeben 250 Jahren vor Christus die Hebräische Bücher ins Griechische zu übersetzen. Während der Übersetzung wurde das Wort Ha-almah als Parthenos, also Jungfrau überstezt.
Dieses Wort hat Matthäus und Lukas verwendet.
Die Bibel schreibt eindeutig, dass Maria Jungfrau war:
Matthäus hat sogar die Prophezeiung wortwörtlich Wiederholt:
Matthäus 1;22: „Das ist aber alles geschehen, auf daß erfüllt würde, was der HERR durch den Propheten gesagt hat, der da spricht: 23 "Siehe, eine Jungfrau wird schwanger sein und einen Sohn gebären, und sie werden seinen Namen Immanuel heißen", das ist verdolmetscht: Gott mit uns.“
Lukas 1,26-35: „zu einer Jungfrau, die vertraut war einem Manne mit Namen Joseph, vom Hause David: und die Jungfrau hieß Maria. Und im sechsten Monat ward der Engel Gabriel gesandt von Gott in eine Stadt in Galiläa, die heißt Nazareth, zu einer Jungfrau, die vertraut war einem Manne mit Namen Joseph, vom Hause David: und die Jungfrau hieß Maria. Und der Engel kam zu ihr hinein und sprach: Gegrüßet seist du, Holdselige! Der HERR ist mit dir, du Gebenedeite unter den Weibern! Da sie aber ihn sah, erschrak sie über seine Rede und gedachte: Welch ein Gruß ist das? Und der Engel sprach zu ihr: Fürchte dich nicht, Maria! du hast Gnade bei Gott gefunden. Siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären, des Namen sollst du Jesus heißen. Der wird groß sein und ein Sohn des Höchsten genannt
werden; und Gott der HERR wird ihm den Stuhl seines Vaters David geben; {Jesaja.9,6}
und er wird ein König sein über das Haus Jakob ewiglich, und seines Königreiches wird kein Ende sein. Da sprach Maria zu dem Engel: Wie soll das zugehen, da ich von keinem Manne weiß? Der Engel antwortete und sprach zu ihr: Der heilige Geist wird über dich kommen, und die Kraft des Höchsten wird dich überschatten; darum wird auch das Heilige, das von dir geboren wird, Gottes Sohn genannt werden.“
Hier wurde das Wort Ha-almah als Parthenos, also Jungfrau benützt und ganz eindeutig dokumentiert: „Wie soll das zugehen, da ich von keinem Manne weiß?“
Hier gibt es kein Missbrauch!!!
|
|
|
|
 | |
|
|
| Re: Der allerwichtigste Vers des alten Testaments: Jesaja 7;14 |
|
|
Lieber georg schade nur das die jungfräulische göttin athene dieses Wort als beinamen benutzte.
lg Susi |
|
|
|
| |
|
|
| Re: Der allerwichtigste Vers des alten Testaments: Jesaja 7;14 |
|
|
Davide schrieb
Lieber georg schade nur das die jungfräulische göttin athene dieses Wort als beinamen benutzte.
lg Susi |
Hast du gewusst? BAAL bedeutet auch HERR!
Die Oppositionsmächte verstecken sich hinter dem GOTT!
Licht und Schatten!!
Und der Schatten will sich als LICHT ausgeben!!
Wie es Paulus sagte:
2. Korinther 11,14: Und das ist auch kein Wunder; denn er selbst, der Satan, verstellt sich zum Engel des Lichtes.
Der Schatten ist gleich dort wo das Licht erscheint!!!
Als der Heilige Geist erschien, war sofort der Geist des Satan dabei: der Antichrist!!
1. Johannes 2,18-19: "Kinder, es ist die letzte Stunde! Und wie ihr gehört habt, daß der Antichrist kommt, so sind nun viele Antichristen geworden; daher erkennen wir, daß die letzte Stunde ist.
Sie sind von uns ausgegangen, aber sie waren nicht von uns. Denn wo sie von uns gewesen wären, so wären sie ja bei uns geblieben; aber es sollte offenbar werden, daß nicht alle von uns sind."
"Sie sind von uns ausgegangen..." Sie waren ursprünglich bei den Gemeinden der Aposteln, also als der Heilige Geist erschien, war der Schatten, der Antichrist sofort dabei!!!
ALso wenn in der Bibel eine Jungfrau gibt MUSS irgendwo dafür ein Schattenbild sein!
(Der Parthenon (altgriechisch: Παρθενών, das Jungfrauengemach) ist der Tempel für die Stadtgöttin Pallas Athena Parthenos auf der Athener Akropolis.) |
|
|
|
| |